Eric and Quentin, hosts in a children's show, are at the peak of their television careers. On a night that is a little too crazy, they drink too much and do a little rubbish. Unfortunately, someone films their exploits and broadcasts the video over the Internet. It's bad buzz, the dreaded phenomenon for a public figure. Their producer gives them 48 hours to restore their image, otherwise they will be fired. The more the duo tries to get by, the more they accumulate blunders, as during the funeral of Quentin's grandmother.
哈德维奇·米尼斯,Yootha Wong-Loi-Sing,乔纳斯·斯莫德斯,Sinem Kavus,马德奥·范·德·格里恩,Mustafa Duygulu,Sabri Saad El-Hamus,Daniël Kolf,佐伊·洛夫·史密斯,Martijn Oversteegen,Simon van Lammeren,Richelle Plantinga,Tim Olivier Somer,Tony van der Veer,Jelisa Van Schijndel